I'm learning Gaeilge

tuilleadh — meaning in Italian: Di più

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Di più
feiceáil
tuilleadh
tábhairne
cuimhneamh
uisce
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
I madrelingua irlandesi usano 'tuilleadh' in vari contesti quotidiani, come quando richiedono ulteriori informazioni durante una conversazione o quando si trovano in un ristorante e desiderano ordinare più cibo. Ad esempio, in una situazione informale tra amici, qualcuno potrebbe dire: 'An bhfuil tuilleadh bia agat?' per chiedere se c'è del cibo in più.
Synonyms & nuances
'Tuilleadh' è spesso usato in contesti più colloquiali rispetto a termini come 'níos mó', che possono essere usati in un linguaggio più formale o letterario. Se stai parlando con amici o familiari, 'tuilleadh' è la scelta più naturale.
Culture
'Tuilleadh' ha radici nella lingua gaelica, dove riflette una struttura linguistica che enfatizza l'idea di quantità. È interessante notare che in molte tradizioni irlandesi, l'abbondanza e l'eccesso sono temi ricorrenti, utilizzando 'tuilleadh' per esprimere la generosità e l'ospitalità, valori molto apprezzati nella cultura irlandese.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'tuilleadh' in italiano?
'Tuilleadh' significa 'di più' in italiano e viene utilizzato per esprimere la richiesta di quantità aggiuntiva o un aumento di qualcosa.
Q.Come si pronuncia 'tuilleadh'?
'Tuilleadh' si pronuncia come 'til-ya', con un accento sulla prima sillaba. È importante notare che la pronuncia può variare leggermente a seconda della regione in Irlanda.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'tuilleadh'?
Un errore comune è usarlo in contesti troppo formali. 'Tuilleadh' è più appropriato in situazioni informali; in contesti più ufficiali, potrebbe essere meglio optare per 'níos mó'.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary