Definition
▶
slánaithe
Is éard atá i 'slánaithe' ná nuair a dhéantar duine nó rud a shábháil nó a shlánú ó ghortú nó ó dhó.
Il termine 'slánaithe' si riferisce a quando una persona o una cosa viene salvata o protetta da un danno o da una distruzione.
▶
Shlánaithe an leanbh ón uisce gaoithe.
Il bambino è stato salvato dall'acqua del vento.
▶
Ba mhaith liom a bheith slánaithe ó na fadhbanna a bhí agam.
Voglio essere salvato dai problemi che avevo.
▶
Cuireadh slánaithe ar fáil do na daoine sa chás éigeandála.
È stata fornita salvezza alle persone in caso di emergenza.