ionadh — meaning in Italian: sorpresa

Definition

▶ ionadh

Is é 'ionadh' an t-ainm a chuirtear ar an mhothúchán atá ag duine nuair a bhraitheann sé nó sí rud éigin iontach nó gan choinne.

La parola 'ionadh' si riferisce alla sensazione che una persona prova quando si imbatte in qualcosa di straordinario o inaspettato.

▶ Bhí ionadh orm nuair a chonaic mé an torthaí an t-am seo.

Ero sorpreso quando ho visto i risultati questa volta.

▶ Dúirt sí go raibh ionadh uirthi go raibh an laige sin ag an bhfear.

Disse che era sorpresa che quell'uomo avesse quella debolezza.

▶ Bhuail sé le hionadh nuair a fuair sé an duais.

Fu colpito da sorpresa quando ha ricevuto il premio.