Definition
▶
לממש
lemamesh
לממש זה להבין או להכיר במציאות של משהו.
Realizzare significa comprendere o riconoscere la realtà di qualcosa.
▶
לא ידעתי עד כמה אני אוהב את העבודה שלי עד שלממשתי את זה.
Lo yadati ad kama ani ohev et haavoda sheli ad shelemamshti et ze.
Non sapevo quanto amassi il mio lavoro fino a quando non l'ho realizzato.
▶
הוא לא הצליח לממש את הפוטנציאל שלו.
Hu lo hitsliach lemamesh et hapotential shelo.
Non è riuscito a realizzare il suo potenziale.
▶
לממש את החלומות שלנו זה מה שעושה אותנו מאושרים.
Lemamesh et hachalomot shelanu ze ma she'ose otanu me'usharim.
Realizzare i nostri sogni è ciò che ci rende felici.