Definition
▶
חובבים
chovevim
חובבים הם אנשים שעוסקים בתחום מסוים מתוך עניין או אהבה, ולא מתוך מקצועיות או הכשרה רשמית.
Gli amatori sono persone che si dedicano a un campo specifico per interesse o passione, e non per professionalità o formazione ufficiale.
▶
החובבים של צילום נפגשים כל שבוע כדי לשפר את כישוריהם.
hachovevim shel tzi'lum nifgashim kol shavua kedei lishaper et kishurehem
Gli amatori della fotografia si incontrano ogni settimana per migliorare le loro abilità.
▶
הם חובבים של סוסים ואוהבים לרכב עליהם בסופי שבוע.
hem chovevim shel susim ve'ohavim lirkev alehem be'sofei shavua
Sono amatori dei cavalli e amano cavalcarli nei fine settimana.
▶
החובבים של משחקי לוח נפגשים במרכז הקהילתי.
hachovevim shel mis'achei luach nifgashim ba'merkaz hakahalti
Gli amatori dei giochi da tavolo si incontrano nel centro comunitario.