Definition
▶
שייטי
Shayti
שייטי הוא סגנון דיבור או התנהגות שמביע חוסר שביעות רצון או תסכול.
Shayti è uno stile di parlare o di comportamento che esprime insoddisfazione o frustrazione.
▶
החיים שלי נראים שייטי לאחרונה.
Ha-chayim sheli nir'im shayti le'achrona.
La mia vita sembra shayti ultimamente.
▶
היא תמיד מתלוננת על העבודה שלה, זה כל כך שייטי.
Hi tamid mitlonenet al ha-avoda shela, ze kol kakh shayti.
Si lamenta sempre del suo lavoro, è così shayti.
▶
התגובות שלו היו שייטי, ולא ציפיתי לזה.
Ha-teguvot shelo hayu shayti, ve-lo tzipiti leze.
Le sue risposte erano shayti, e non me lo aspettavo.