Definition
▶
שעורר
she'orer
המילה 'שעורר' מתייחסת לפעולה של לגרום לתגובה או לעורר עניין במישהו או במשהו.
La parola 'שעורר' si riferisce all'azione di suscitare una reazione o di destare interesse in qualcuno o in qualcosa.
▶
הסיפור שעורר את התעניינות הציבור היה מרתק.
hasipur she'orer et hata'aniyut hatsibur haya meratek
La storia che ha suscitato l'interesse del pubblico era affascinante.
▶
הנאום של המנהיג שעורר רגשות חזקים בקרב המאזינים.
han'oom shel hamenhig she'orer regashot chazakot bekerev hama'azinim
Il discorso del leader che ha suscitato forti emozioni tra gli ascoltatori.
▶
המוזיקה שעוררה זכרונות מהעבר הפכה לפופולרית מאוד.
hamusika she'orerah zikhronot meha'avar hafcha lepopularit meod
La musica che ha evocato ricordi del passato è diventata molto popolare.