I'm learning
עברית
כישלונו — meaning in Italian: Il suo fallimento
kishlono · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Il suo fallimento
חיות
khayut
בסכנת
besakanat
הכלכלית
hakalkalit
בין
bein
כישלונו
kishlono
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola כישלונו viene frequentemente utilizzata in contesti in cui si parla di fallimenti personali o professionali. Ad esempio, un imprenditore potrebbe descrivere il כישלונו di un progetto durante una riunione, oppure un studente potrebbe riferirsi al כישלונו in un esame durante una conversazione informale con amici.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di כישלונו è כישלון (kishlon), che si traduce anch'esso come 'fallimento'. Tuttavia, כישלונו enfatizza l'aspetto personale, riferendosi specificamente al fallimento di qualcuno, mentre כישלון può essere usato in contesti più generali.
Culture
La parola כישלונו deriva dalla radice ebraica כ-ש-ל, che significa 'mancare'. Nella cultura israeliana, il fallimento è spesso visto come un passo necessario per il successo, ed è comune condividere storie di כישלונו come parte di un processo di apprendimento. Questo riflette un atteggiamento di resilienza e apertura al fallimento come opportunità di crescita.
FAQ
