I'm learning עברית

המרכיבים — meaning in Italian: ingredienti

hamarkivim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ingredienti
בקבוצה
bikvutsa
למדינה
lemdina
ידידו
yedido
המרכיבים
hamarkivim
התחילו
hitkhilu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'המרכיבים' è comunemente utilizzata in contesti culinari, come quando si discute degli ingredienti necessari per una ricetta. Ad esempio, potresti sentire un israeliano dire: 'Quali sono gli המרכיבים per il falafel?' durante una conversazione informale tra amici.
Synonyms & nuances
'המרכיבים' è spesso utilizzato in senso culinario, mentre una parola simile come 'מַרְכּוּבָה' può riferirsi a componenti in un contesto più tecnico o scientifico. Utilizzeresti 'המרכיבים' quando parli di cibo, mentre 'מַרְכּוּבָה' è più appropriato in un contesto accademico.
Culture
Il termine 'המרכיבים' deriva dalla radice ebraica ר-כ-ב, che significa 'collegare' o 'comporre'. Questo riflette l'importanza di ogni ingrediente nel creare un piatto delizioso. Una curiosità interessante è che gli israeliani sono molto attenti alla freschezza degli המרכיבים, spesso preferendo prodotti locali nei loro piatti.
FAQ
Q.Cosa significa 'המרכיבים' in italiano?
'המרכיבים' significa 'ingredienti' in italiano. È utilizzato per descrivere i vari elementi che compongono un piatto.
Q.Come si usa 'המרכיבים' in una frase?
Puoi dire: 'Per preparare la shakshuka, hai bisogno di alcuni המרכיבים come pomodori e uova.'
Q.Qual è la forma plurale di 'המרכיבים'?
'המרכיבים' è già la forma plurale; il singolare è 'מרכיב' (mar'kiv), che significa 'ingrediente'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words