Definition
▶
העיקר
ha'ikar
העיקר הוא הדבר החשוב ביותר או הנושא המרכזי.
Il principale è la cosa più importante o il tema centrale.
▶
העיקר הוא לשמור על קשר עם המשפחה.
ha'ikar hu lishmor al kesher im hamishpacha.
Il principale è mantenere i contatti con la famiglia.
▶
כשהוא מדבר על המהות של הפרויקט, הוא מתכוון להציג את העיקר.
kshe'hu medaber al hama'ut shel haproyekt, hu mitkaven lehatzig et ha'ikar.
Quando parla dell'essenza del progetto, intende presentare il principale.
▶
בפגישה הזאת, העיקר הוא למצוא פתרון לבעיה.
begisha hazot, ha'ikar hu limtzo pitron lebe'aya.
In questo incontro, il principale è trovare una soluzione al problema.