Definition
▶
לאזן
le'azen
לאזן פירושו לשמור על שוויון בין שני דברים או יותר.
Bilanciare significa mantenere un equilibrio tra due o più cose.
▶
אני מנסה לאזן בין העבודה לחיים האישיים שלי.
ani menase le'azen be'in ha'avoda le'chaim ha'ishiyim sheli
Sto cercando di bilanciare tra il lavoro e la mia vita personale.
▶
היא לא מצליחה לאזן את התקציב של המשפחה.
hi lo matzli'cha le'azen et hatakziv shel hamishpacha
Non riesce a bilanciare il budget della famiglia.
▶
כדי לשמור על בריאות טובה, חשוב לאזן בין פעילות גופנית לתזונה.
kidei lishmor al bri'ut tova, chashuv le'azen be'in pe'ilut gufanit le'tzuna
Per mantenere una buona salute, è importante bilanciare tra attività fisica e alimentazione.