Definition
▶
למען
lema'an
למען משמש כדי להביע מטרה או סיבה שעבורה נעשה דבר מה.
Per il gusto di farlo si usa per esprimere uno scopo o una ragione per cui si fa qualcosa.
▶
אני עושה את זה למען החינוך של הילדים שלי.
ani ose et ze lema'an hachinuch shel hayeladim sheli
Lo faccio per il gusto di farlo per l'educazione dei miei figli.
▶
היא מתנדבת למען הקהילה שלה.
hi mitnadevet lema'an hakihila shela
Lei fa volontariato per il gusto di farlo per la sua comunità.
▶
הם עובדים קשה למען המטרה הזו.
hem ovdim kashe lema'an hamatarah hazot
Lavorano duramente per il gusto di farlo per questo obiettivo.