Definition
▶
אתכם
etem
אתכם הוא מילה שמשמעותה 'אתם' בהקשר של פנייה לקבוצה.
Il termine 'אתכם' significa 'voi' in un contesto di rivolgersi a un gruppo.
▶
אני רוצה לשוחח אתכם על הפרויקט שלנו.
Ani rotzeh lesho'ach itchem al haproject shelanu.
Voglio parlare con voi del nostro progetto.
▶
האם תוכלו להצטרף אלינו בטיול? אנחנו רוצים אתכם.
Ha'im tuchlu lehitzratef aleinu ba'tiyul? Anachnu rotzim etchem.
Potete unirvi a noi per il viaggio? Vogliamo voi.
▶
אתם מוזמנים לארוחת ערב, נרצה אתכם איתנו.
Atem mu'zmanim le'aruchat erev, nirzeh etchem itanu.
Siete invitati a cena, vogliamo voi con noi.