Definition
▶
דין
din
דין הוא מערכת כללים שנועדה להסדיר התנהלות חברתית ולפתור מחלוקות.
La legge è un insieme di regole destinate a regolare il comportamento sociale e risolvere controversie.
▶
במדינת ישראל יש מערכת דין מפותחת.
B'medinat Yisrael yesh ma'arechet din mefutachat.
In Israele c'è un sistema legale sviluppato.
▶
הדין הישראלי מתבסס על חוקי יסוד.
Ha-din ha-yisraeli mitbaseis al chukei yesod.
La legge israeliana si basa su leggi fondamentali.
▶
כשהוא עבר על הדין, הוא נאלץ לעמוד בפני שופט.
K'she-hu avar al ha-din, hu ne'latz la'amod bifnei shofet.
Quando ha violato la legge, è stato costretto a comparire davanti a un giudice.