Definition
▶
עצם
atzem
עצם הוא מצב שבו משהו סגור ולא פתוח.
Chiuso è uno stato in cui qualcosa è serrato e non aperto.
▶
הדלת עצמה סגורה ולא ניתן לפתוח אותה.
hadalet atzma s'gura ve'lo nitan liftoach otah
La porta è chiusa e non può essere aperta.
▶
החלון עצם ולכן האור לא נכנס פנימה.
hachalon atzem velachen ha'or lo nechas penimah
La finestra è chiusa, quindi la luce non entra dentro.
▶
הקופסה עצמה לא נפתחת בקלות.
hakufsa atzma lo niftaḥat bekalut
La scatola è chiusa e non si apre facilmente.