I'm learning עברית

הבירה — meaning in Italian: la capitale

habira · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la capitale
הבירה
habira
בכלל
bikhlal
הכחול
hakakhol
לרעה
lera'a
כתגובה
kitguva
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'הבירה' è comunemente usata quando si discute di politica o geografia in contesti formali e informali. Ad esempio, un cittadino israeliano potrebbe dire 'Tel Aviv è la הבירה di Israele' durante una conversazione su città e culture.
Synonyms & nuances
'הבירה' si differenzia da altri termini come 'עיר' (iri, città) per il suo focus specifico sul ruolo politico e amministrativo. Mentre 'עיר' può riferirsi a qualsiasi città, 'הבירה' implica un'importanza speciale e un riconoscimento ufficiale.
Culture
Il termine 'הבירה' deriva dalla radice ebraica 'בּוּר' che significa 'essere forte', suggerendo l'importanza strategica e culturale delle capitali. In Israele, la questione della capitale è spesso al centro di dibattiti politici, specialmente riguardo a Gerusalemme.
FAQ
Q.Come si usa 'הבירה' in una frase?
Puoi usarla in frasi come 'ירושלים היא הבירה של ישראל', dove sottolinei che Gerusalemme è la capitale di Israele.
Q.Qual è l'etimologia della parola 'הבירה'?
La parola 'הבירה' deriva da una radice che indica forza e centralità, riflettendo il suo significato di capitale, centro di potere e cultura.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'הבירה'?
Un errore comune è confondere 'הבירה' con 'עיר'; ricorda che 'הבירה' si riferisce specificamente alla capitale, non a qualsiasi città.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words