Definition
▶
המילה מתארת משהו שמגעיל או בלתי נסבל.
La parola descrive qualcosa di disgustoso o insopportabile.
▶
המאכל הזה כל כך מתועב שאני לא יכול לאכול אותו.
hamakhal haze kol kak met'ahav she'ani lo yakhol le'ekhol oto
Questo cibo è così disgustoso che non riesco a mangiarlo.
▶
הריח מהזבל היה מתועב ועדיף היה לסגור את החלון.
hare'ach mehazavel haya met'ahav ve'adif haya lisgor et hachalon
L'odore della spazzatura era disgustoso ed era meglio chiudere la finestra.
▶
הסרט הזה היה כל כך מתועב שלא יכולתי להישאר עד הסוף.
haseret haze haya kol kak met'ahav she'lo yakholti le'ishaer ad hasof
Questo film era così disgustoso che non sono riuscito a restare fino alla fine.