Definition
▶
כאמור
ka'amur
כאמור הוא מונח שמשמש להדגיש שהמידע או הנושא נדונו קודם לכן.
Come detto, è un termine usato per sottolineare che l'informazione o l'argomento è stato discusso in precedenza.
▶
כאמור בפגישה הקודמת, אנחנו נשתף פעולה עם הפרויקט הזה.
ka'amur be'pgisha hakodemet, anachnu nishtaf pe'ula im haprojekt hazeh.
Come detto nella riunione precedente, collaboreremo a questo progetto.
▶
כאמור, המידע שגילינו חשוב להחלטות שלנו.
ka'amur, hamida she'gilinu chashuv le'chaklatot shelanu.
Come detto, le informazioni che abbiamo scoperto sono importanti per le nostre decisioni.
▶
הכנס היה מוצלח, וכאמור, התוצאות היו מצוינות.
hakenes haya mutslach, u'ka'amur, hatza'ot hayu metzuyanot.
La conferenza è stata un successo e, come detto, i risultati sono stati eccellenti.