I'm learning עברית

נוספת — meaning in Italian: un altro

nosefet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for un altro
המתמטיקאים
hamatematika'im
פתחה
patkha
הקריירה
hakaryera
נוספת
nosefet
פשיטות
pshitot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'נוספת' viene utilizzata frequentemente in contesti quotidiani quando si desidera indicare un'aggiunta o un'alternativa. Ad esempio, si può usare durante una conversazione tra amici per chiedere se qualcuno vuole un altro cibo o bevanda, oppure in un contesto lavorativo per discutere di opzioni aggiuntive in un progetto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'אחרת' (acheret), che significa 'un'altra'. Tuttavia, 'נוספת' è più specifico nel contesto di aggiungere qualcosa di nuovo a ciò che è già esistente, mentre 'אחרת' può semplicemente indicare una differenza o un'alternativa senza la stessa connotazione di accumulo.
Culture
'נוספת' deriva dalla radice ebraica 'נוסף', che significa 'aggiungere'. Questo termine non solo è utilizzato nella vita quotidiana, ma è anche un concetto fondamentale nella cultura ebraica, dove l'aggiunta e la crescita sono visti come aspetti positivi, riflettendo un atteggiamento aperto verso nuove esperienze e opportunità.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'נוספת' in una frase?
Puoi dire: 'אני רוצה נוספת' che significa 'Voglio un altro'. Questo è un modo semplice e diretto per chiedere qualcosa di aggiuntivo.
Q.Qual è la forma femminile di 'נוספת'?
'נוספת' è già la forma femminile di 'נוסף' (nosef), che è la forma maschile. Usalo in contesti che richiedono il genere femminile.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'נוספת'?
Un errore comune è confondere 'נוספת' con 'אחרת' (acheret). Ricorda che 'נוספת' implica un'aggiunta, mentre 'אחרת' indica solo un'alternativa.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words