Definition
▶
המועצה
hamo'atzah
המועצה היא גוף המורכב מאנשים שנבחרים או ממנים כדי לדון ולקבל החלטות בעניינים ציבוריים.
Il consiglio è un organo composto da persone scelte o nominate per discutere e prendere decisioni su questioni pubbliche.
▶
המועצה החליטה על תקציב חדש לשנה הבאה.
hamo'atzah hechlitah al takziv chadash leshanah haba'ah.
Il consiglio ha deciso un nuovo budget per il prossimo anno.
▶
בישיבת המועצה דנו בנושאים חשובים לעתיד העיר.
beyeshivat hamo'atzah danu benose'im chashuvim le'atid ha'ir.
Nella riunione del consiglio si è discusso di questioni importanti per il futuro della città.
▶
המועצה המקומית נפגשת פעם בחודש כדי לדון בפרויקטים חדשים.
hamo'atzah hamkomit nifgeshet pa'am bachodesh kedei ledun b'proyektim chadashim.
Il consiglio comunale si riunisce una volta al mese per discutere nuovi progetti.