Definition
▶
התלמוד
HaTalmud
החיבור המסורתי היהודי שנכתב בידי חכמים, המכיל הלכות, משלים, ודיונים על התורה.
Il testo tradizionale ebraico scritto da saggi, che contiene leggi, parabole e discussioni sulla Torah.
▶
הוא קורא את התלמוד כל יום.
Hu kore et HaTalmud kol yom.
Lui legge il Talmud ogni giorno.
▶
התלמוד נחשב לאחד מהספרים החשובים ביהדות.
HaTalmud nechshav le'echad mehasfarim hachashuvim beYahadut.
Il Talmud è considerato uno dei libri più importanti nel giudaismo.
▶
לימוד התלמוד דורש זמן ומאמץ.
Limud HaTalmud doresh zman u'ma'amatz.
Studiare il Talmud richiede tempo e impegno.