Definition
▶
נפץ
nepetz
נפץ הוא מכשיר או אמצעי המיועד לשימוש בפיצוץ, כמו בפיצוץ חומרי נפץ.
Un detonatore è un dispositivo o mezzo destinato all'uso in esplosioni, come nell'esplosione di esplosivi.
▶
הנפץ שימש להפעלת הפצצה בזמן המתאים.
hanepetz shimsh lefa'alat hapetzatzah bazman hamat'im
Il detonatore è stato utilizzato per attivare la bomba al momento giusto.
▶
במהלך האימון, השתמשנו בנפץ כדי לבדוק את הציוד.
bema'alach ha'iman, hishtamshnu banepez k'dei livdok et hatziud
Durante l'addestramento, abbiamo usato il detonatore per testare l'attrezzatura.
▶
הנפץ חייב להיות מחובר היטב למערכת הפיצוץ.
hanepetz chayav lihyot mechubar heitev lama'arechet hapitzutz
Il detonatore deve essere ben collegato al sistema di esplosione.