Definition
▶
נדרש
nidrash
המילה 'נדרש' מתארת מצב שבו משהו חובה או הכרחי להתקיים.
La parola 'nדרש' descrive una situazione in cui qualcosa è obbligatorio o necessario per esistere.
▶
על מנת להיכנס למבחן, נדרש רישום מראש.
al menat lehikanes la-mivhan, nidrash rishum me-rosh.
Per partecipare all'esame, è necessaria la registrazione anticipata.
▶
נדרש לעבור הכשרה על מנת לקבל את המשרה.
nidrash la'avor hakshara al menat le-kabel et ha-misra.
È necessario completare una formazione per ottenere il lavoro.
▶
לפני שהתחלנו את הפרויקט, נדרש אישור מההנהלה.
lifnei she-hithalnu et ha-proyekt, nidrash ishur me-ha-hanala.
Prima di iniziare il progetto, è necessaria l'approvazione dalla direzione.