Definition
▶
זמני
zamani
זמני הוא מונח שמתייחס למשהו שאינו קבוע, אלא מוגבל בזמן.
Temporaneo è un termine che si riferisce a qualcosa che non è permanente, ma limitato nel tempo.
▶
העבודה הזמנית שלי מסתיימת בסוף החודש.
ha'avodah hazmanit sheli mistayemet basof hachodesh.
Il mio lavoro temporaneo finisce alla fine del mese.
▶
הדירה הזמנית שלי נמצאת במרכז העיר.
hadirah hazmanit sheli nimtzeh bemerkaz hair.
Il mio appartamento temporaneo si trova nel centro della città.
▶
הפתרון הזמני לא הספיק, ונדרשה תוכנית קבועה.
hapitaron hazmani lo hispik, v'needresha tochnit kvu'ah.
La soluzione temporanea non è stata sufficiente e ci voleva un piano permanente.