Definition
▶
במרד
b'mered
במרד מתייחס למצב שבו יש התנגדות או מרד נגד שלטון או סמכות.
In rivolta si riferisce a una situazione in cui c'è opposizione o ribellione contro un governo o un'autorità.
▶
החיילים השתתפו במרד נגד השלטון.
hachayalim hishtatfu b'mered neged hashelton.
I soldati hanno partecipato alla rivolta contro il governo.
▶
המהומות בעיר נגרמו בגלל המרד.
hamahomot ba'ir nigmeru biglal hamered.
I disordini in città sono stati causati dalla rivolta.
▶
במרד הזה דרשו הצדדים שוויון זכויות.
b'mered haze darchu hatz'daim shivyon zichuyot.
In questa rivolta le parti hanno richiesto uguaglianza di diritti.