siper — meaning in Italian: detto (ms)

Definition

▶

המילה מתייחסת לדיבור או להסבר שנאמר על ידי אדם, כאשר הכוונה היא להדגיש את המילים שנאמרו.

La parola si riferisce a un discorso o a una spiegazione pronunciata da una persona, con l'intento di enfatizzare le parole pronunciate.

▶ הוא חזר על מה שאמר כי זה היה חשוב.

Hu chazar al ma she'amar ki ze haya chashuv.

Lui ha ripetuto ciò che ha detto perché era importante.

▶ כשהיא שאלה אותו, הוא ענה בדיוק מה שאמר קודם.

Keshe'hi sha'ala oto, hu anah bediyuk ma she'amar kodem.

Quando gli ha chiesto, ha risposto esattamente a ciò che aveva detto prima.

▶ הדברים שהוא אמר בפגישה לא היו ברורים.

Hadvarim she'hu amar be'pgisha lo hayu brurim.

Le cose che ha detto durante l'incontro non erano chiare.