I'm learning
עברית
לנשים — meaning in Italian: Per le donne
la'nashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Per le donne
לנשים
la'nashim
הדגיש
hidgish
תוצאות
totsa'ot
שטויות
shtuyot
גנב
ganav (v.)
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'לנשים' è frequentemente utilizzata in contesti legati a eventi, programmi o prodotti specificamente indirizzati alle donne. Ad esempio, potrebbe essere vista in una pubblicità di un evento di moda rivolto alle donne o in un'iniziativa di sensibilizzazione su temi di salute femminile.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'לנשים' è 'נשים' (nashim), che significa semplicemente 'donne'. Tuttavia, 'לנשים' implica un'azione o un'intenzione rivolta verso di esse, ad esempio 'per le donne', mentre 'נשים' è una semplice designazione per il sesso femminile.
Culture
Etymologicamente, 'לנשים' deriva dalla radice ebraica 'אשה' (isha), che significa 'donna'. La parola riflette il crescente riconoscimento dell'importanza dei diritti e delle esigenze delle donne nella società moderna, rendendola particolarmente significativa in ambiti di attivismo e promozione della parità di genere.
FAQ
