Definition
▶
להתרחש
lehitrachesh
המילה 'להתרחש' מתייחסת לפעולה או תהליך שבו משהו מתגלה או קורה במקום ובזמן מסוים.
La parola 'verificare' si riferisce a un'azione o processo in cui qualcosa si manifesta o accade in un luogo e in un momento specifici.
▶
האירוע הגדול יתרחש בשבוע הבא.
ha'irua hagadol yitrachesh bashavua haba
L'evento grande si verificherà la prossima settimana.
▶
אני מקווה שהכל ייתכן להתרחש בדיוק בזמן.
ani mekave shehakol yitachen lehitrachesh bediyuk bazman
Spero che tutto possa verificarsi esattamente in tempo.
▶
ההחלטה תתרחש לאחר דיון מעמיק.
hahachlata titrachesh le'achar diyun ma'amik
La decisione si verificherà dopo una discussione approfondita.