Definition
▶
מנע
lemanoa mashehu ze omer lehaspik oto melehitrahesh o lemanoa mimenu likrot
למנוע משהו זה אומר להפסיק אותו מלהתרחש או למנוע ממנו לקרות.
Impedire qualcosa significa fermarla dal verificarsi o evitare che accada.
▶
הוא מנע ממני לעזוב את העבודה.
hu mana mimeni la'azov et ha'avoda
Mi ha impedito di lasciare il lavoro.
▶
המורים מנעו מהתלמידים לדבר במהלך השיעור.
hamorim man'u mehatalmidim ledaber bemehalach hashiur
Gli insegnanti hanno impedito agli studenti di parlare durante la lezione.
▶
הצוות מנע את הגישה למקום מסוכן.
hatzavot mana et hagisha lemakom mesukan
Il team ha impedito l'accesso a un luogo pericoloso.