Definition
▶
ביישוב
b'yeshuv
ביישוב מתייחס להיות במקום מסוים שבו מתגוררים אנשים ומקיימים חיי קהילה.
Nella comunità si riferisce all'essere in un luogo specifico in cui vivono persone e conducono una vita comunitaria.
▶
החיים ביישוב שלנו מאוד נעימים.
hachayim b'yeshuv shelanu meod na'imim.
La vita nella nostra comunità è molto piacevole.
▶
יש הרבה פעילויות קהילתיות ביישוב שלנו.
yesh harbe pe'iluyot kehilatiyot b'yeshuv shelanu.
Ci sono molte attività comunitarie nel nostro quartiere.
▶
ביישוב שלנו יש תחושת שייכות חזקה.
b'yeshuv shelanu yesh tshushat sheyichut chazakah.
Nella nostra comunità c'è un forte senso di appartenenza.