Definition
▶
כבדות
kavedot
כבדות היא תחושה של משקל או עומס, פיזי או רגשי.
Il peso è una sensazione di peso o carico, fisico o emotivo.
▶
אחרי שנסעתי כל היום, הרגשתי כבדות ברגליים שלי.
Achar she'nasati kol hayom, hirgashti kavedot bareglayim sheli.
Dopo aver viaggiato tutto il giorno, ho sentito pesantezza nelle mie gambe.
▶
הכבדות של המידע החדש גרמה לי לחשוב הרבה.
Hakavedot shel hameida hachadash garma li lechashov harbeh.
La pesantezza delle nuove informazioni mi ha fatto riflettere molto.
▶
הכבדות של הלב שלי לא נתנה לי לישון בלילה.
Hakavedot shel halev sheli lo natna li lishon balaila.
La pesantezza del mio cuore non mi ha permesso di dormire la notte.