Definition
▶
תהומי
tehomí
מונח המתאר מצב או תחושה של חוסר תקווה או ייאוש עמוק.
Un termine che descrive una situazione o un sentimento di profonda disperazione o mancanza di speranza.
▶
התחושה אחרי הכישלון הייתה תהומית.
Hatḥushá akhrei hakishalon haytá tehomít.
La sensazione dopo il fallimento era abissale.
▶
חיי העיר הפכו תהומיים לאחר האסון.
Ḥayéi ha'ir hafkhu tehomím le'akhár ha'asón.
La vita della città è diventata abissale dopo il disastro.
▶
התחושה של בדידות יכולה להיות תהומית לפעמים.
Hatḥushá shel bdidút yekholá lihyot tehomít lefámim.
La sensazione di solitudine può essere abissale a volte.