Definition
▶
כקיסר
k'kesar
כקיסר פירושו להיות במעמד רם ובעל סמכות רבה, בדומה למעמדו של קיסר.
Come un imperatore significa essere in una posizione elevata e avere grande autorità, simile alla posizione di un imperatore.
▶
הוא מתנהג כקיסר בכל פגישה עסקית.
Hu mitnaheg k'kesar bechol pgisha askit.
Si comporta come un imperatore in ogni incontro d'affari.
▶
האמן הציג את יצירותיו כקיסר של האומנות.
Ha'aman hatzig et yetzirotav k'kesar shel ha'omanut.
L'artista ha presentato le sue opere come un imperatore dell'arte.
▶
המלך דיבר כקיסר על עתיד הממלכה.
Ha'melech dibeir k'kesar al atid ha'mamlacha.
Il re parlava come un imperatore sul futuro del regno.