I'm learning
עברית
בשיטת — meaning in Italian: Nel metodo
beshitat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Nel metodo
בשיטת
beshitat
הקרן
hakeren
במבנים
bemivnim
מפקדת
mifkedet
הגדמים
hagdamim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'בשיטת' è comunemente utilizzata in contesti professionali o accademici, ad esempio durante presentazioni di metodi di ricerca o in discussioni su approcci educativi. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Studiamo la grammatica בשיטת comunicativa' per sottolineare il metodo specifico utilizzato nella sua lezione.
Synonyms & nuances
'בשיטת' si differenzia da parole come 'באופן' (in modo) e 'שיטה' (metodo) perché sottolinea l'idea di seguire una procedura stabilita. Se vuoi enfatizzare che ci si attiene a un metodo specifico, 'בשיטת' è la scelta migliore.
Culture
'בשיטת' deriva dalla radice ebraica ש-י-ת, che significa 'mettere' o 'stabilire'. Questo termine è molto importante nella cultura ebraica, dove la metodologia e l'approccio sistematico sono spesso enfatizzati nelle tradizioni educative e nell'innovazione tecnologica. La parola è frequentemente usata anche in contesti religiosi, dove si discute di metodi di studio della Torah.
FAQ
