Definition
▶
נאמנות
ne'emanut
נאמנות היא מחויבות ורצון להיות נאמן או לתמוך במישהו או במשהו.
La fedeltà è un impegno e la volontà di essere leale o di sostenere qualcuno o qualcosa.
▶
נאמנות היא ערך חשוב בכל מערכת יחסים.
ne'emanut hi erekh khashuv bekhol ma'arekhet yakhassim.
La fedeltà è un valore importante in ogni relazione.
▶
בזמן קשה, נאמנות החברים נבדקה.
b'zman kashe, ne'emanut hakhaverim nivdeka.
In un momento difficile, la fedeltà degli amici è stata messa alla prova.
▶
נאמנות כלפי המשפחה היא דבר שלא ניתן להתעלם ממנו.
ne'emanut klapei hamishpakha hi davar shelo nitan lehit'alem mimenu.
La fedeltà verso la famiglia è qualcosa da cui non si può prescindere.