Definition
▶
מעמדה
ma'amadah
מעמדה מתייחסת למצב או לסיטואציה חברתית או כלכלית של אדם.
Lo status si riferisce alla condizione o situazione sociale o economica di una persona.
▶
המעקב אחרי מעמדו החברתי של הילד מאוד חשוב.
ham'akev akharei ma'amad'o hakhaverati shel hayeled me'od khashuv.
Il monitoraggio dello status sociale del bambino è molto importante.
▶
מעמדה של החברה שלנו השתנה בשנים האחרונות.
ma'amada shel akhaverah shelanu hishtaneh bashanim akharonot.
Lo status della nostra società è cambiato negli ultimi anni.
▶
היא עוסקת במאבק לשינוי מעמדה המקצועי.
hi osket bema'avak leshinuy ma'amadah hamekzo'i.
Lei si occupa della lotta per cambiare il suo status professionale.