Definition
▶
נועדו
na'adu
המילה 'נועדו' מתייחסת לכך שמשהו היה מיועד או נועד למטרה מסוימת.
La parola 'נועדו' si riferisce al fatto che qualcosa era destinato o previsto per uno scopo specifico.
▶
החוקים נועדו לשמור על הסדר הציבורי.
hachukim na'adu lishmor al haseder hatziburi.
Le leggi erano destinate a mantenere l'ordine pubblico.
▶
המתנה הזאת נועדה להפתיע אותך ביום ההולדת.
hamatana hazot na'ada lehaf'tia otcha bayom hahuladat.
Questo regalo era destinato a sorprenderti nel giorno del compleanno.
▶
המבצע נועד לסייע למי שזקוק לעזרה.
hamivtza na'ada lesaye'a lemi shezakuk le'ezra.
L'operazione era destinata ad aiutare chi ha bisogno di aiuto.