Definition
▶
לעצמאות
le'atzma'ut
לעצמאות היא מצב שבו אדם או עם מתפקדים באופן עצמאי וללא תלות בגורם חיצוני.
L'indipendenza è uno stato in cui una persona o un popolo funziona in modo autonomo e senza dipendenza da fattori esterni.
▶
המדינה חגגה את יום העצמאות שלה.
ha'medinah chagegah et yom ha'atzma'ut shelah.
Lo stato ha celebrato il suo giorno dell'indipendenza.
▶
לילדים יש זכות לחיות בעצמאות.
le'yeladim yesh zkhoot le'chiot be'atzma'ut.
I bambini hanno il diritto di vivere in indipendenza.
▶
המאבק לעצמאות היה קשה אך הכרחי.
ha'ma'avak le'atzma'ut haya kashe ach he'charchi.
La lotta per l'indipendenza è stata difficile ma necessaria.