Definition
▶
להכרה
lehakrah
להכרה היא תהליך שבו אדם מזהה או מאשר משהו, בדרך כלל באמצעות הכרה או הבנה.
Il riconoscimento è un processo in cui una persona identifica o conferma qualcosa, di solito attraverso la consapevolezza o la comprensione.
▶
ההכרה של הציבור ביצירת האמנות הייתה מפתיעה.
hahakrah shel hatsibur b'yetzirat ha'omanut hayta mefate'ach.
Il riconoscimento da parte del pubblico dell'opera d'arte è stato sorprendente.
▶
למועמד יש את הפוטנציאל לקבל הכרה בינלאומית.
lamu'ad medaber et hapotentzial le'kabel hakrah beynleumit.
Il candidato ha il potenziale per ricevere riconoscimento internazionale.
▶
הוא חיכה זמן רב כדי לקבל את ההכרה על עבודתו.
hu hikah zman rav k'dei le'kabel et hahakrah al avodato.
Ha aspettato a lungo per ricevere il riconoscimento per il suo lavoro.