הגטאות — meaning in Italian: I ghetti

hageta'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I ghetti

מוקשים

mokshim

הגטאות

hageta'ot

עצמאיות

atsma'iyot

עינויים

inuyim

בכיר

bakhir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'הגטאות' è comunemente utilizzata in contesti storici e sociali, ad esempio quando si discute della vita nei ghetti durante la Seconda Guerra Mondiale. I madrelingua possono usarla anche in contesti moderni per descrivere aree urbane caratterizzate da isolamento socio-economico.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'הגטאות' è 'שכונה' (shchuna), che significa 'quartiere'. Tuttavia, 'שכונה' non implica necessariamente la segregazione o il disagio sociale, rendendo 'הגטאות' una scelta più specifica in contesti che richiedono una connotazione negativa o di isolamento.

Culture

Il termine 'הגטאות' ha origini italiane, derivando da 'ghetto', un luogo dove le comunità ebraiche erano costrette a vivere in passato. La parola ha acquisito una connotazione più ampia nel tempo, utilizzata anche per descrivere aree in cui gruppi sociali sono segregati, rivelando le ingiustizie e le sfide della società moderna.

FAQ

Q.Cosa significa la parola 'הגטאות' in italiano?

'הגטאות' significa 'i ghetti' in italiano, riferendosi a zone di segregazione sociale o storicamente a quartieri ebraici.

Q.Come si usa 'הגטאות' in una frase?

Puoi dire: 'Durante la guerra, molte persone vivevano negli הגטאות, affrontando condizioni inumane e privazioni.'

Q.Qual è la differenza tra 'הגטאות' e 'גטו'?

'הגטאות' è la forma plurale di 'גטו' (ghetto), e si usa quando si parla di più ghetti, mentre 'גטו' si riferisce a un singolo ghetto.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words