Definition
▶
מעתה
me'atah
מעתה פירושו מהנקודה הנוכחית ואילך.
Da questo momento in poi significa dal punto attuale in avanti.
▶
מעתה אני מתחיל לדאוג לבריאות שלי.
me'atah ani mat'hil lid'og le'bri'ut sheli.
Da questo momento in poi mi prendo cura della mia salute.
▶
מעתה אני אגיע לעבודה כל יום בזמן.
me'atah ani agiya la'avoda kol yom bazman.
Da questo momento in poi arriverò al lavoro tutti i giorni in tempo.
▶
מעתה אני מתכוון לחסוך יותר כסף.
me'atah ani mit'kaven le'has'och yoter kesef.
Da questo momento in poi intendo risparmiare più soldi.