Definition
▶
ערבות
arvut
ערבות היא התחייבות כספית של אדם או גוף לשלם חוב של אדם אחר במקרה שהאחר לא משלם.
La cauzione è un impegno finanziario di una persona o di un ente a pagare un debito di un'altra persona nel caso in cui quest'ultima non paghi.
▶
החברה הסכימה לשים ערבות עבור הלקוח שלה.
hachavera heskima lasim arvut avur hale'kach shela
L'azienda ha accettato di mettere una cauzione per il suo cliente.
▶
נדרש להגיש ערבות כדי לשחרר את העצור.
nidras lehagish arvut kedei leshachrer et ha'atzur
È necessario presentare una cauzione per rilasciare il detenuto.
▶
הערבות של ההורים אפשרה לו לשכור דירה.
haarvut shel hahorim hifshera lo leskor dira
La cauzione dei genitori gli ha permesso di affittare un appartamento.