Definition
▶
כרבע
ker'va
המונח 'כרבע' מתייחס לכמות של רבע מתוך יחידה, כלומר כשליש מהכמות הכוללת.
Il termine 'circa un quarto' si riferisce a una quantità di un quarto di un'unità, ovvero un terzo della quantità totale.
▶
אני אוסיף כרבע כוס מים למתכון.
ani osif ker'va kos mayim la-mitkon
Aggiungerò circa un quarto di tazza d'acqua alla ricetta.
▶
הטיול יימשך כרבע שעה.
ha-tiul yim'shekh ker'va sha'a
Il viaggio durerà circa un quarto d'ora.
▶
המשקה הזה מכיל כרבע סוכר.
ha-mashke ha-ze mekhi'le ker'va sukar
Questa bevanda contiene circa un quarto di zucchero.