Definition
▶
לרבים
le-rabim
לרבים פירושו עבור רבים, כלומר עבור קבוצות או אנשים רבים.
Per molti significa per gruppi o persone numerose.
▶
ההנחה הייתה לרבים ולא רק ליחידים.
ha-hanakha hayta le-rabim ve-lo rak le-yechidim.
L'ipotesi era per molti e non solo per individui.
▶
אני כותב את המאמר הזה לרבים שזקוקים לעזרה.
ani kotev et ha-ma'amar ha-ze le-rabim she-zkukim le-ezra.
Scrivo questo articolo per molti che hanno bisogno di aiuto.
▶
ההופעה הייתה מצליחה מאוד לרבים.
ha-hofa'ah hayta matzlicha me'od le-rabim.
Lo spettacolo è stato molto riuscito per molti.