Definition
▶
לפירוק
lefirok
לפירוק הוא תהליך של פירוק או הסרת חלקים ממבנה או מכשיר.
Il disassemblaggio è un processo di smontaggio o rimozione di parti da una struttura o un dispositivo.
▶
אנחנו צריכים לפירוק את המכונה לפני שנוכל לתקן אותה.
anachnu tzrichim lefirok et hamachina lifnei shenuchal letaken otah
Dobbiamo smontare la macchina prima di poterla riparare.
▶
לפני המעבר, הם החליטו על לפירוק הרהיטים שלהם.
lifnei hama'avar, hem hechlitzu al lefirok harehitim shelahem
Prima del trasloco, hanno deciso di smontare i loro mobili.
▶
הטכנאי היה צריך לפירוק את הטלוויזיה כדי למצוא את הבעיה.
hatakhnai haya tzrich le'fikrok et hateleviziyah kedei limtzo et habe'ayah
Il tecnico doveva smontare la televisione per trovare il problema.