Definition
▶
היוקרתי
hayokreti
המונח 'היוקרתי' מתייחס לדבר שנחשב למכובד, ייחודי ובעל ערך גבוה בחברה.
Il termine 'prestigioso' si riferisce a qualcosa che è considerato rispettabile, unico e di alto valore nella società.
▶
המלון הזה הוא מלון יוקרתי מאוד בעיר.
hamalon haze hu malon yokreti meod ba'ir.
Questo hotel è molto prestigioso in città.
▶
הוא קיבל מלגה ללימודים באוניברסיטה היוקרתית ביותר בארץ.
hu kibel milgah lelimudim ba'Universita hayokreti be'yioter ba'aretz.
Ha ricevuto una borsa di studio per studiare nella più prestigiosa università del paese.
▶
המותג הזה נחשב לאחד המותגים היוקרתיים בעולם.
hamutag haze ne'ehsaf le'echad hamutagim hayokretim ba'olam.
Questo marchio è considerato uno dei marchi più prestigiosi al mondo.