Definition
▶
הוגן
hogen
הוגן הוא תיאור של מצב או פעולה שנעשית בצורה צודקת ולא משוחדת.
Giusto è una descrizione di una situazione o di un'azione che viene effettuata in modo equo e non parziale.
▶
החלטה זו הייתה הוגנת כלפי כולם.
hakhlata zo hayta hogenet klapei kulam
Questa decisione è stata giusta per tutti.
▶
המשחק הזה היה הוגן ולא היו יתרונות לאף קבוצה.
hamis'khak haze haya hogen velo hayu yitronot le'ef kvutsa
Questa partita è stata giusta e non c'erano vantaggi per nessuna squadra.
▶
חשוב לשמור על חוקים הוגנים במשחק.
khashuv lishmor al khukim hogenim bames'khak
È importante mantenere regole giuste nel gioco.