I'm learning हिन्दी

तुरंत — meaning in Italian: subito

turant · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for subito
तुरंत
turant
उदासी
udāsī
सूक्ष्म
sūkṣma
लंबाई
lambai
सारांश
saaransh
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'तुरंत' viene utilizzata frequentemente in situazioni quotidiane, come quando si richiede qualcosa di urgente. Ad esempio, si può dire 'Mujhe turant paani chahiye' (Ho bisogno d'acqua subito) in un ristorante o quando si desidera una risposta immediata a una domanda.
Synonyms & nuances
'तुरंत' è spesso usato in contesti informali, mentre sinonimi come 'जल्द' (jald) possono avere sfumature di urgenza leggermente diverse, spesso più legate al tempo piuttosto che all'immediatezza. Scegli 'तुरंत' per enfatizzare la necessità di una risposta o azione immediata.
Culture
'तुरंत' deriva dal sanscrito 'tūra', che significa rapido o veloce. La parola è un esempio di come la lingua hindi abbia mantenuto radici antiche, evidenziando l'importanza della velocità nelle interazioni quotidiane. In molte culture, l'idea di essere 'subito' è collegata a efficienza e rispetto del tempo altrui.
FAQ
Q.Come si usa 'तुरंत' nelle frasi?
'तुरंत' si usa per esprimere la necessità di qualcosa in modo immediato. Ad esempio, 'Mujhe turant jaana hai' significa 'Devo andare subito'. È importante posizionarlo correttamente nella frase per trasmettere il senso di urgenza.'
Q.Quali altri sinonimi ci sono per 'तुरंत'?
'तुरंत' può essere sostituito con 'जल्द' (jald), che significa 'presto'. Tuttavia, 'जल्द' può suggerire un tempo più lungo rispetto a 'तुरंत', che implica immediata necessità.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'तुरंत'?
Un errore comune è usare 'तुरंत' in contesti dove l'urgenza non è necessaria. Ad esempio, non dovresti dire 'तुरंत chalo' (andiamo subito) se non è urgente, poiché può creare confusione.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary