I'm learning हिन्दी

खुद — meaning in Italian: Se stesso

khud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Se stesso
एक
ek
परिस्थितिजन्य
paristhitijanya
अनुभूति
anubhooti
खुद
khud
प्रयास
prayās
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'खुद' è comunemente usata in situazioni quotidiane, come quando una persona parla di se stessa durante una conversazione informale con amici. Ad esempio, potrebbe dirlo mentre descrive un'esperienza personale o quando esprime un'opinione su un argomento che la riguarda direttamente.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'खुद' è 'अपने आप' (apne aap), che significa 'da solo' ma ha una connotazione più riflessiva. Si usa 'खुद' quando si vuole enfatizzare l'individuo stesso, mentre 'अपने आप' è più neutro e si può usare in contesti più generali.
Culture
'खुद' deriva dal sanscrito 'स्वयं' (svayam), che significa 'da solo' o 'in persona'. In molte culture indiane, l'autorealizzazione è un concetto fondamentale, quindi l'uso di 'खुद' non è solo una questione linguistica ma anche un riflesso di un percorso spirituale e personale importante nella vita delle persone.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'खुद' in una frase?
Puoi usare 'खुद' in frasi come 'मैं खुद यह करूँगा' (Io lo farò io stesso) per enfatizzare l'azione personale.
Q.Qual è la differenza tra 'खुद' e 'मैं'?
'मैं' significa 'io', mentre 'खुद' enfatizza l'individualità e il concetto di fare qualcosa per se stessi.
Q.È possibile usare 'खुद' in contesti formali?
'खुद' è principalmente usato in contesti informali. Per situazioni formali, si potrebbero usare frasi più elaborate per esprimere l'auto-riferimento.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary