I'm learning हिन्दी

योजना — meaning in Italian: piano

yojana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for piano
सात
saat
आसमान
aasman
सपने
sapne
योजना
yojana
साथ
sāth
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'योजना' è comunemente utilizzata in contesti formali e informali in India. Un esempio potrebbe essere un incontro di lavoro dove si discute un progetto o un piano strategico, oppure durante una conversazione tra amici riguardo a piani di viaggio o eventi futuri.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'योजना' è 'प्लान' (plan), ma 'योजना' ha una connotazione più ampia e formale, spesso utilizzata in contesti ufficiali. Potresti scegliere 'योजना' quando parli di piani governativi o progetti complessi.
Culture
'योजना' deriva dalla radice 'योज' che significa 'unire' o 'mettere insieme'. In India, la parola è spesso associata a progetti governativi, come 'Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act', che mira a fornire lavoro ai cittadini. Questo riflette l'importanza della pianificazione nel contesto sociale ed economico del paese.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'योजना' in italiano?
'योजना' significa 'piano' in italiano, riferendosi a un progetto o a una strategia pensata per raggiungere un obiettivo.
Q.Come si usa 'योजना' in una frase in hindi?
'मैंने एक योजना बनाई है।' significa 'Ho creato un piano.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'योजना'?
Un errore comune è utilizzare 'योजना' in contesti troppo informali; è più appropriato in ambiti formali o quando si discute di progetti seri.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary